For those who write across tongues, think between lines, and live in translation.
Celebrate these great exophonic writers — Vladimir Nabokov, Samuel Beckett, Jhumpa Lahiri, and Yōko Tawada — with this bold, minimalist tee that nods to the multilingual, multicultural magic of storytelling beyond the mother tongue.

Whether you’re a writer, a reader, or just wildly in love with language, this shirt is your wearable manifesto. Perfect for podcast-listening, bookstore-haunting, or your next writing retreat.

Details:


• Heather colours are 52% airlume combed and ring-spun cotton and 48% polyester
• Fabric weight: 4.2 oz./yd.² (142.4 g/m²)
• Yarn diameter: 32 singles
• Soft fabric
• Relaxed fit
• V-neck 
• Side-seamed construction


This product is made especially for you as soon as you place an order, which is why it takes us a bit longer to deliver it to you. Making products on demand instead of in bulk helps reduce overproduction, so thank you for making thoughtful purchasing decisions!